În vârstă de 25 de ani, Koljic are 3 selecţii în echipa naţională a Bosniei, dar ultima prezenţă a fost una de tristă amintire, la un meci Bosnia - Armenia, când atacantul s-a accidentat grav, imediat după ce a intrat pe teren, pe final de joc. 

Cotat la 1,8 milioane de euro, vârful bosniac are 20 de goluri şi 7 pase decisive în cele 39 de meciuri jucate pentru Universitatea Craiova. El a marcat două goluri în ultimul meci al Ştiinţei, amicalul cu Wattens, scor 3-1, în Austria.